Treba 75000 pragova isporuèiti 40 km posle kraja pruge pre prvog u mesecu, i 100 buradi baruta.
Preciso de 75.000 dormentes a 40 km do fim dos trilhos antes do fim do mês, mil barris de pólvora.
Ja sam u treæem mesecu i stalno mi je muka.
Estou no quarto mês, tenho enjoos constantes...
Sa stalnim zgodama na Mesecu i svim glavnim svemirkim stanicama na Pan Amu nebo nije više granica.
Voo direto para a lua e todas as estações espaciais. Pela Pan Am, o céu não é mais o limite.
Prièaæu ti o mesecu i stanovnicima njegove okrugline.
Tendes de saber como é feita a lua e se alguém habita na rotundidade dessa cucúrbita.
Pokušavao sam da se dokažem pred tobom... ali ja nisam obrazovan, i ne znam da èitam i pišem... i ne znam ništa o mesecu i suncu-
Tentei ser digno de você. Mas não sei nada sobre livros, de letras... nem do sol nem da lua.
Gledao sam druge ljude kako hodaju po Mesecu i vraæaju se bezbedno... sve iz prostora Kontrole misije i naše kuæe u Hjustonu.
Vi outros homens... andarem na lua e voltarem a salvo... da sala de comando da missão ou de minha casa, em Houston.
Onda bi danas bila na medenom mesecu i konaèno bi imala peèat Italije u svom pasošu!
Sabe porque? Hoje estaria em lua-de-mel... Finalmente teria um carimbo no passaporte escrito "Itália".
I On udahnu život suncu, mesecu i zvezdama.
E Ele falou no que seria o sol, a lua e as estrelas.
Raketa æe ovako poleteti prema Mesecu i...
O foguete vai voar até a Lua, assim, e o...
Izgradili su Novi Berlin na Mesecu i Utopiju Planitiju na Marsu.
Já existia Nova Berlim, na Lua... Utopia Planetia, em Marte.
Dewey, hej, prvi je u mesecu, i hocu tvoj deo stanarine odmah.
Dewey, já é dia primeiro, gostaria de receber sua parte do aluguel, por favor.
Zajedno smo istraživali naèine na koje Ijudi i tehnologije mogu da unaprede nauku i otkriæa na Mesecu i Marsu.
Investigamos como o homem e a tecnología podem melhorar a ciência e as descobertas que faremos na Lua e em Marte.
Nakon kratkog pregleda, rekla sam joj da je u 8 mesecu i da se poraða.
Após um pequeno exame eu disse que ela estava grávida de 8 meses e em trabalho de parto.
I sad je u šestom mesecu i prekasno je za bilo šta.
E agora já é tarde demais para qualquer medida, já se passaram 6 meses.
èovek je hodao po mesecu,, i lois lane je prva u redu na naslovnoj strani inquisitor.
Milagres realmente acontecem. O homem andou na lua, a chamada em espera foi criada, e Lois Lane conseguiu sua primeira matéria na primeira página do Inquisitor.
Šaljemo svetlost kroz teleskop ka Mesecu i kada padne na njega ona se odbija, a onda mi merimo vreme izmeðu odlaska i povratka svetlosti i to je podatak koji nam je potreban.
Nós emitimos luz através de nosso telescópio mirando na Lua de modo que quando atinge lá, recocheteia, e nós marcamos quando a luz saiu e quando a luz voltou, este é o tempo da viagem completa, e também o nosso dado.
Pa, zapravo veèeras si govorio o Mesecu i podsetio me na prvi put kad sam bio uskraæen.
Bem, de fato, você falando da lua esta noite lembrou-me do tempo eu tenho o meu primeiro gosto de vir até breve.
Ne znaju baš engleski...dva braèna para na medenom mesecu i jedan samac.
Eles não falam muito inglês. Estou com dois casais, ambos estão na lua-de-mel e com um tipo solteiro.
Seæaš se, išao sam tamo, svaki dan u mesecu i onda kad si mi ti rekao da ne mogu više, pokušao sam da te ubijem.
Lembra que fui lá todo dia em um mês? E quando disse que não poderia ir mais, tentei te matar.
Bila je u sedmom mesecu i uplašena, i rekla sam joj da doðe kod naših doktora, da se porodi u San Diegu.
Estava grávida de sete meses e com medo. Eu disse a ela que fosse ver meus médicos, que tivesse o bebê em San Diego.
Džodi je u osmom mesecu i ima najgori sluèaj amnezije koji sam ikada videla, a Zek je ðubre od muža koji èeka da se porodi kako bi uzeo bebu i otišao.
Jodi está grávida de oito meses e meio, com o pior caso que já vi de amnésia anterógrada, e Zach é o marido idiota, que está esperando ela dar à luz - para pegar o bebê e partir. - O que disse para meu paciente?
Kad postavite zastavu na mesecu i kazete "Gotovo je sa pokusajima", to je sos!
Quando finca sua bandeira na Lua e diz: "Agora, terminamos". Esse é o molho!
Nemoj mi reæi da veruješ u ta sranja o mesecu i znacima.
Não me diga que você acredita em toda essa baboseira sobre Luas e presságios.
Samo si u šestom mesecu i ne znam da li...
É que você está grávida de 6 meses, então não sabia...
Bila sam u petom mesecu i sama, i onda, kada je Skoti roðen, po prvi put sam ga uzela u naruèje, odluèila sam da uspem.
Eu estava grávida de 5 meses e sozinha, e então... Quando Scottie nasceu e o segurei pela primeira vez, decidi fazer dar certo.
Poðite s nama, u èisti grad na Mesecu i za sobom ostavite ovo zemaljsku tugu i neèistoæu.
Agora agora, deixe-nos ir. Este coração apertado já não vai incomodá-lo na Cidade da Lua com esta lembrança desta impura Terra. seria impura para sempre.
U moje vreme žene su odlazile u petom mesecu i vraæale se u desetom.
Na minha época, a mulher ia embora no 5º mês e só voltava depois do 10º mês.
Prièa o punom mesecu i kako ne može da se kontroliše.
Ele está falando da Lua cheia, sobre... Estar fora de controle quando a Lua nascer.
Pozdravi Buta i dr Brenan, koji su na medenom mesecu i mnogo su sreæni što tako dobro èuvamo Kristinu.
Cumprimente Booth e Brennan, que estão na lua de mel, muito felizes por estarmos cuidando tão bem de Christine.
Prvo jutro na medenom mesecu i sve to.
Manhã de lua de mel e tudo mais.
Jer je Singh na medenom mesecu i ti si jedina osoba kojoj ovo mogu poveriti.
Por que Singh está em lua de mel, e você é a outra pessoa em quem posso confiar.
Sastajali su se svake treæe srede u mesecu i èitali jedni drugima dosadne papire o istoriji engleske magije.
Eles se reuniam toda terceira quarta-feira do mês e liam uns aos outros, longos e maçantes trabalhos sobre a história da magia inglesa.
Bio sam na Mesecu i natrag u toj stvari.
Fui à lua e voltei naquela coisa.
Htela si da uživam na medenom mesecu, i jesam.
Quis que eu curtisse a lua de mel, e eu curti.
Torijum je takođe čest na Mesecu i lako ga je pronaći.
O tório também é comum na Lua e fácil de encontrar.
Gledao sam prve ljude kako šetaju po mesecu i meni je to bilo jasno - želeo sam da sebe nekako pretvorim u to.
Eu assisti às primeiras pessoas pisarem na Lua e, para mim, só havia uma coisa óbvia: eu queria me tornar aquilo de algum jeito.
Ovo sam hteo da vam pokažem, Biblija kaže da ne smete dodirnuti ženu u toku određenog vremena u mesecu i štaviše, ne smete sedeti na mestu gde je žena u toku menstruacije sedela.
Mas esse é, a Bíblia diz que você não pode tocar mulheres durante certos períodos do mês, e mais do que isso você não pode sentar em um assento aonde uma mulher menstruada sentou.
2.4379320144653s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Preciso de 75.000 dormentes a 40 km do fim dos trilhos antes do fim do mês, mil barris de pólvora. 